原标题：正保远程教育公司2019财年第二季度净收入为3,880万美元

　　专注于网络教育和企业增值服务的服务商正保远程教育公司(NYSE: DL)(以下简称“CDEL”，或“公司”)公布了截至2019年3月31日的2019财年第二季度未经审计的财务数据。

　　2019财年第二季度业务及财务业绩概要

　　净收入为3,880万美元，较去年同期的2,970万美元增长了30.3%。

　　缴费学员总数达64.20万人次，较去年同期增长了8.9%。

　　网络课程缴费现金收入为5,700万美元，较去年同期增长了29.8%。

　　毛利润为1,550万美元，较去年同期的1,110万美元增长了39.9%。

　　经营性现金净流入为1,650万美元，较去年同期的720万美元增长了128.8%。

　　本季度净亏损为390万美元，去年同期为330万美元。非GAAP净亏损为340万美元，去年同期为270万美元。

　　在收入方面，正保远程收入主要来自于网络教育收入和图书与参考资料收入，其中具体为：

　　网络教育收入。本季度网络教育收入为2,790万美元，较去年同期的2,340万美元增长19.2%。该增长主要得益于我们会计领域的收入增长。第二季度，中级和高级会计职称及注册会计师课程收入强劲增长。该增长被初级会计职称课程收入的下降所部分抵消。

　　图书和参考资料收入。本季度图书和参考资料收入为540万美元，比2018年同期的140万美元增长288.3%，主要是由于北京瑞达带来的国家法律职业资格考试的图书销售收入。我们的核心会计专业考试的图书销售收入也促进了该增长。

　　公司董事长兼CEO朱正东表示，2019财年第二季度收入同比增长30.3%，超过此前给出的预期范围的上限，这主要得益于会计领域的强劲增长，以及模拟实训软件销售收入的显著增长。

　　同时，来自北京瑞达法律领域业务的收入贡献也促进了这一增长。第二财季，由于会计和建设工程继续教育课程的选报人数大量增长，缴费学员总数同比增长8.9%。网络课程缴费现金收入同比增长29.8%。

　　据了解，正保控股子公司北京正保育才教育科技股份有限公司自愿退出新三板，并于2019年4月22日终止挂牌。2019年5月15日，正保以人民币3,830 万(560万美元) 收购北京瑞达成泰教育科技有限公司(简称北京瑞达)额外9%的股权，收购完成后，公司对北京瑞达的持股比例将从51%提升至60%。

　　公司联席CFO马克先生表示：“与2018财年第二季度和2017财年第二季度类似，我们在2019财年第二季度出现运营亏损。由于行业的季节性变化，第二季度通常是财年中收入最低的一个季度。此外，我们在2018年7月收购了北京瑞达，而北京瑞达的收入与公司的收入具有类似的季节性特点，且其运营结果包括了收购时所产生的170万美元无形资产摊销费用，这使得2019财年第二季度的运营亏损更为显著。”

　　他认为，“尽管2019上半财年运营亏损，但得益于本财年稳健的收入增长与有效的费用控制，我们相信2019财年的运营利润率同比将有所增长。在步入2019下半财年之际，我们将继续保持平衡发展，重点关注盈利能力和费用控制。”